Términos y Condiciones
Última actualización: 24 de abril de 2026
Los presentes Términos y Condiciones («Términos») rigen el uso de la aplicación móvil Aquagear PRO (la «App») y, en menor medida, del sitio web http://www.aquagearpro.com (el «Sitio»). Al utilizar la App y/o el Sitio, aceptas estos Términos.
1. Quiénes somos
La App y el Sitio son operados por Cibocontinental S.R.L. (NIF/CIF: B44726677), Calle Levant 8, 07470 Port de Pollença (Illes Balears), Mallorca, España.
Soporte: support@aquagearpro.com
Privacidad: privacy@aquagearpro.com
2. Servicios principales (App)
- cuenta de usuario y perfil
- mapa con spots/instalaciones y búsqueda
- datos de tiempo/condiciones a través de terceros (p. ej., Open-Meteo)
- notificaciones opcionales de «Alertas de condiciones» (y, si está habilitada, ubicación en segundo plano)
3. Carácter informativo y seguridad en deportes acuáticos
Los contenidos, mapas y recomendaciones proporcionados por la App/Sitio son meramente informativos y no constituyen asesoramiento profesional ni garantía de rendimiento o seguridad. Las condiciones meteorológicas y marítimas pueden cambiar de forma rápida e impredecible. El wingfoil y los deportes acuáticos conllevan riesgos inherentes: eres el único responsable de tus decisiones, tus acciones y tu seguridad en todo momento.
4. Alertas de condiciones
Las alertas y notificaciones push son funcionalidades opcionales. Si habilitas las alertas basadas en ubicación, reconoces que la información meteorológica/de condiciones es orientativa y puede diferir de las condiciones reales; eres responsable de verificar de forma independiente las condiciones efectivas y garantizar tu seguridad. Puedes desactivar las notificaciones y/o los permisos de ubicación en cualquier momento en la configuración del dispositivo.
5. Instalaciones y marcas: criterios y transparencia
Aquagear PRO puede recomendar instalaciones/marcas basándose en criterios de calidad (p. ej., sitio web profesional, reseñas públicas, servicios ofrecidos, relevancia geográfica). Aquagear PRO también puede ofrecer paquetes/servicios de pago (p. ej., visibilidad mejorada, herramientas, colaboraciones comerciales). La presencia o prominencia en la App/Sitio puede depender tanto de criterios de calidad como de acuerdos comerciales. Podrán utilizarse etiquetas/marcadores «Partner» para garantizar la transparencia.
6. Contenido de usuario (fotos)
Si la App permite cargar contenido (p. ej., fotos), sigues siendo el titular de los derechos sobre ese contenido. Concedes a Aquagear PRO una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías, limitada al alojamiento, almacenamiento, transmisión y visualización del contenido dentro de la App con el único fin de prestar el servicio solicitado. Declaras y garantizas que posees los derechos necesarios y que no cargarás contenido ilegal ni que infrinja derechos de terceros. Aquagear PRO se reserva el derecho de eliminar el contenido que incumpla estos Términos. Aquagear PRO no utilizará tu contenido con fines de marketing fuera de la App sin tu consentimiento expreso adicional o autorización.
7. Cuentas y eliminación
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda la actividad realizada con tu cuenta. Aquagear PRO puede suspender o deshabilitar cuentas por incumplimiento de estos Términos o por motivos de seguridad. Para eliminar tu cuenta, ve a Perfil → Eliminar cuenta en la App. Consulta la Política de privacidad para conocer qué datos se eliminan, cuáles se anonimizan y los períodos de conservación exigidos por ley.
8. Enlaces y servicios de terceros
La App/Sitio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. No controlamos a esos terceros y no somos responsables de su contenido, servicios ni políticas de privacidad. El acceso a servicios de terceros se realiza bajo tu propio riesgo.
9. Propiedad intelectual
Todos los contenidos, gráficos, logotipos, interfaces de usuario y diseños de la App/Sitio están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Se prohíbe su copia, reproducción, distribución o modificación no autorizadas.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Aquagear PRO no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes, pérdida de datos, pérdida de beneficios ni perjuicios derivados de decisiones adoptadas basándose en el contenido de la App/Sitio. Esta limitación no afecta a los derechos irrenunciables que puedas tener como consumidor en virtud de la normativa de la UE o del Reino Unido aplicable.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos se rigen por la ley española. Las controversias que pudieran surgir se someterán a la jurisdicción exclusiva de los juzgados y tribunales de Palma de Mallorca (España), sin perjuicio de los derechos irrenunciables de los consumidores reconocidos por la normativa de la UE o del país de residencia del usuario. Los consumidores de la UE también podrán recurrir a la plataforma de Resolución de Litigios en Línea (ODR) de la Comisión Europea.